华尔街Fintech俱乐部一周要闻 (1/15/2017- 1/22/2017)
WSFC本周编译：冯潇
华尔街资深专家带你五分钟了解全球Fintech一周要闻。
版权声明：此新闻系华尔街Fintech 俱乐部（WSFC）精心编译。转载请发布此声明并符合文末转载要求，WSFCS是创建于纽约由华尔街资深金融从业人士组建的研究平台，www.wallstreetfintechclub.com。微信公众号：华尔街Fintech俱乐部。
欧洲区块链平台不甘落后
图片来源：Tanya Andreasyan “Seven European banks join forces for blockchain platform for SMEs，Banking Technology, January 2017”, accessed January 20, 2017, http://www.bankingtech.com/701601/seven-european-banks-join-forces-for-blockchain-platform-for-smes/
七家欧洲银行 – 德意志银行(Deutsche Bank), 汇丰银行(HSBC), 法国外贸银行(Natixis)，比利时联合银行(KBC)，荷兰合作银行(Rabobank), 法国兴业银行(SociétéGénérale)和意大利裕信银行（UniCredit） – 原则上同意为中小企业开发一个基于区块链的国内和国际商业共享平台。
由上述所有各方签署的谅解备忘录（MoU）将预见“一项通过开发和商业化发展而来，被称为数字贸易链（DTC）的新产品，该项新产品“将能驾驭分布式账本技术（DLT）的技术力量”。该产品基于由比利时联合银行发起的贸易融资原型和供应链解决方案，并经过概念验证（PoC）的阶段测试。
该集团希望它“通过应对管理，跟踪和确保国内和国际贸易交易的挑战，简化中小企业的贸易融资过程。大型公司使用跟单信用证作为减少开展业务所涉及风险的一种方式，但是跟单信用证并不总是适合中小企业或者那些喜欢开放账户解决方案的公司。”DLT技术“将加速订单到结算流程，并在很大程度上减少行政文书工作”。它还将实现“端到端透明度”，希望提高中小企业作为新加入的贸易协作成员方面的信心，从而帮助他们在欧洲扩大贸易协作。
新闻来源: http://www.bankingtech.com/701601/seven-european-banks-join-forces-for-blockchain-platform-for-smes/
科技公司独创股市“特朗普”监控
图片来源：Reuters / Friday, January 20, 2017, Donald Trump takes the oath of office with his wife Melania and son Barron at his side. REUTERS/Kevin Lamarque. http://www.reuters.com/news/picture/the-inauguration-of-donald-trump?articleId=USRTSWH69
刚巧在唐纳德·特朗普在就职典礼任职之时，伦敦金融科技公司Trading.co.uk正在推出一个应用程序，将根据他在社交媒体上的评论产生股票交易警报。留意美国总统当选人的个人Twitter推送已成为那些每天在世界股票、货币和商品市场上投资数十亿美元的基金经理和交易者们的常规消遣。一周前,仅仅因为特朗普一句抨击医药商的定价等同于谋杀病人的评论，医药板块股票就瞬间蒸发了数十亿美元的市场价值。而在本周早些时候，他对于中国的评论立即造成了美元汇率的波动；12月的接连两条推特致使洛克希德马丁（LMT.N）和波音（BA.N）的股价螺旋式下跌。这对不断增长的科技创业公司起到了作用，这些公司使用计算器运算能力来处理每天在线发布的数百万封邮件，并在股票可能移动时产生早期警告。
新闻来源：http://www.reuters.com/article/us-global-stocks-trumpometer-idUSKBN1532O5
蚂蚁金服扩大全球版图
蚂蚁金服(Ant Financial)，作为独立于中国网络商业巨头阿里巴巴(Alibaba)的金融服务公司，正聚焦于研究区块链技术的使用，以着手在未来10年内将其用户数量提高到20亿人。蚂蚁金服已在中国蓬勃发展的移动货币市场取得了巨大的成功，其支付宝(Alipay)移动钱包已有超过4.5亿人次的使用者。然而，该公司的首席执行官井贤栋(Eric Jin)表示，他想要建立一个全球性的运营商。他告诉CNBC，“我们希望在未来10年内通过与合作伙伴一起使用技术来服务20亿人。” 为了做到这一点，去年蚂蚁金服已筹集了高达45亿美元的B轮融资，这将有助于推动其各项交易，例如收购印度公司Paytm的40％股权。未来，蚂蚁金服的服务基础可能是其正在探索中的区块链技术、云计算生物识别和人工智能。
新闻来源：https://www.finextra.com/newsarticle/30019/chinas-ant-financial-goes-global-in-bid-for-two-billion-users-in-10-years/mobile
比特币交易在中国面临更严格审查
中国银行业监管层表示，北京两家比特币交易平台存在违规开展配资业务以及未落实反洗钱制度等问题。这一消息可能打击比特币在中国的交易。中国央行此举意味着监管层将加强对中国大陆比特币交易的审查力度。2013年以来，比特币在中国大陆的交易基本上不受约束。
中国央行营业管理部在一则声明中称，这两家比特币交易平台违规开展配资业务，导致市场异常波动；检查还发现，这些平台没有按规定落实相关反洗钱制度。此外，中国央行上海总部表示，上海一家比特币交易平台存在超范围经营、违规开展配资业务等问题。
比特币分析师称，中国监管机构采取行动可能是因为政府对资本外流的担忧加剧。中国是全球最大的比特币交易市场。
新闻来源：http://www.wsj.com/articles/bitcoin-trading-faces-greater-scrutiny-in-china-1484818656?mod=e2tw
EZ-Link将支付功能嵌入健身追踪器
新加坡交通和支付卡发行商EZ-Link推出了一系列新的可穿戴设备，将付款功能嵌入握奇(Watchdata)和佳明(Garmin)的健身和健康追踪器中。 这两款智能设备都配置了携带EZ-Link Cepas钱包，可在全岛超过30,000个EZ-Link公共交通接受点进行非接触式支付。 关于售价，Watchdata与EZ-Link共同开发的蝙蝠侠v超人健身追踪器零售价为42.50新元，而Garmin推出的vivosmart健身追踪器的零售价为259新元。
新闻来源：https://www.finextra.com/newsarticle/30017/ez-link-blends-payments-with-fitness-trackers/mobile
本期编译：冯潇
图文编辑/排版编辑：冯潇, 周华瑛
编者介绍
冯潇：自由撰稿人。曾就职于毕博管理咨询公司，光大证券，纽马克商业地产，及一家科技初创公司。在财务分析，行业研究，房地产，高科技等多个领域积累了丰富的研究分析经验。皇家墨尔本理工大学金融学硕士。
版权声明：此新闻系华尔街Fintech 俱乐部（WSFC）精心编译。转载请发布此声明并符合文末转载要求，WSFCS是创建于纽约由华尔街资深金融从业人士组建的研究平台，www.wallstreetfintechclub.com。微信公众号：华尔街Fintech俱乐部。
转载要求：转载必注明1）作者，2）出处是华尔街Fintech俱乐部，3）版权声明用上面原文，4）务必完整转载（包括标题图和书中图，并保留格式），5）作者介绍。6)文末附编辑部二维码